今回は栗原様から情報を頂きました。お答え：
「書かれている式は誘導放出の式のようです。半導体レーザーでしたかぁ。 栗原様ありがとうございました
左辺の A の右肩に点の打たれた記号が励起状態にある何らかの原子を表しています。
そこに光子が1個入射した結果、光子を放出して基底状態に落ちて、光子は入射したものと合わせて2個になるという反応です。誘導放出で連想されるのがレーザーですから図はレーザーの発光を図案化したものじゃないかと思います。
1962年のレーザーに関係した事柄がないか調べてみると、半導体レーザーの発明がこの年のようです。」